توسط : 
لس آنجلس «شهر فرشتگان» نامیده میشود زیرا نامش در زبان اسپانیایی به معنای واقعی کلمه «فرشتگان» است. نام کامل و اصلی این شهر «El Pueblo de la Reina de los Angeles» بود که به معنای «شهر ملکه فرشتگان» است. این نام توسط مهاجران اسپانیایی که در سال ۱۷۸۱ میلادی دهکدهای را در نزدیکی رودی که آن را ریو د پورسیونکولا (Río de Porciúncula) نامیدند، بنا نهادند، به آن داده شد.
نام «El Pueblo de la Reina de los Angeles» بازتابدهنده نفوذ استعماری اسپانیا در منطقه است. مهاجران اسپانیایی به رهبری فیلیپه دنِوه، فرماندار کالیفرنیا، این سکونتگاه را با ۴۴ مهاجر از سونورا و مازاتلان تأسیس کردند. بعدها این نام به اختصار لس آنجلس خوانده شد و از همین رو لقب «شهر فرشتگان» را به خود گرفت.
این لقب اهمیت فرهنگی ویژهای دارد زیرا ریشههای تاریخی شهر و ارتباط آن با مأموریتهای اسپانیایی را برجسته میکند. فرانسیسکنها، به رهبری خونیپرو سرا، مأموریتهایی از جمله سن گابریل و سن فرناندو را در این منطقه تأسیس کردند که نقش مهمی در توسعه آن ایفا کردند. این نام به عنوان یادآوری از ریشههای شهر عمل میکند.
